MLB/鈴木誠也叫他「小氣谷」 大谷翔平:第一次聽說

大谷翔平在前一個系列賽與小熊的同鄉鈴木誠也相見歡。 路透社

天使隊日籍球星大谷翔平因爲投1休6在今天登板對水手隊,錯過與小熊隊好友鈴木誠也同場較對決的機會,不過聽到對方稱自己「小氣谷」,因爲不願分享打擊訣竅,大谷翔平笑說:「我第一次聽到。」

大谷翔平和鈴木誠也都是1994年出生,也同樣在2012年選秀會加入日職,直到2018年大谷先一步旅美,去年輪到鈴木誠也加入大聯盟挑戰。

天使隊上個系列賽,大谷翔平以打者身分與鈴木誠也同場較勁,兩人賽前也不少有趣互動,鈴木誠也更與媒體透露,大谷翔平不願意教棒球,「即使我請他教我棒球,他也不會教我,所以我就叫他『小氣谷』。」

天使隊今起改對戰水手隊,大谷翔平登板投球后接受訪問,笑說自己是第一次聽到「小氣谷」這個綽號,「我不知道怎麼教人家打擊啦,我們兩個就各自好好努力吧。」

由於兩人分處不同聯盟,大谷翔平表示,彼此在場上碰面的機會不多,很開心兩人都能以健康的姿態同場較勁,「不僅是我自己,希望誠也也一樣,從現在開始可以一路保持健康到球季結束。」