MLB》波格茲讓位 金河成重掌教士遊擊

教士隊本季將由韓國好手金河成擔任主戰游擊手。(美聯社)

近年來一直在「蒐集」游擊手的教士隊,17日由新任教頭施爾特宣佈本季的遊擊大關,將以韓國的金河成爲首要人選,過去10年來堪稱大聯盟頂尖游擊手之一的波格茲,新球季則將移防二壘,施爾特認爲這是現有人力的最佳配置。

「我不想傳達錯誤的訊息,波格茲去年在遊擊的表現非常好,爲球隊貢獻良多。」施爾特說:「但他也認可金在遊擊的價值,是一個非常重要的好隊友。」

31歲的波格茲在大聯盟11季共出賽1391場,其中有1338場擔任游擊手,從紅襪到教士都是這裡的不二人選,其他守備位置僅站過三壘,沒有當過任何一場二壘手。

然而遊擊也是防守工作最吃重的內野位置,波格茲去年與教士簽下11年長約後,也知道自己終究會在生涯的某個時刻離開遊擊。因此當施爾特去年12月帶着這個議題到波格茲老家拜訪時,他並不驚訝。

「雖然我是以游擊手的身分加盟,但關鍵是棒球。我很尊敬金河成,特別欽佩他的守備。基於對球隊的最佳利益,我很平靜接受這個調整。」波格茲說自己只考慮15秒就接受教練移防二壘的建議,「我來到這裡的唯一原因是想贏得世界大賽冠軍。如果這樣有助於我們奪冠,那就來吧。」

其實金河成本是教士2022球季的主戰游擊手,在波格茲加盟後讓出這個位置,仍於去年贏得工具人金手套獎,防守功力可見一斑。而曾是教士遊擊接班人的小塔提斯,在兩度大傷後移防右外野,也在去年榮獲金手套肯定。

波格茲移防原本可能衝擊以二壘爲主要守位的柯朗沃斯,但施爾特強調柯朗沃斯的一壘守備也非常紮實,球隊並不想把波格茲調到一壘或外野,希望這位「防守指揮官」留在內野中軸線,「他仍是那個在二壘位置扮演『控衛』角色的傢伙。」