美國男飛機上躲廁所抽電子煙 法院開庭不來:看不懂中文傳票

▲美籍男子亞歷山大去年11月間自美國舊金山搭乘長榮航班客機來臺,飛行途中卻躲在廁所內抽電子煙被察覺送辦。(資料照/記者沈繼昌攝)

記者沈繼昌/桃園報導

美籍男子亞歷山大(譯音)去年11月間從美國舊金搭機來臺,飛行途中煙癮來了竟躲在廁所內抽電子煙,因煙霧觸動警鈴引起空服人員注意,待班機落地後報請航警局偵辦,桃園地檢署復訊後依違反航空法提起公訴;桃園地院昨(21)日開庭時,美籍男卻以傳票上全是中文看不懂拒絕出庭,法官則囑咐書記官,排定庭期再發傳票,但需經翻譯公證後再寄送。

檢警調查,35歲的美籍男子亞歷山大(譯音),去年11月22日晚間9時30分許,搭乘長榮航空BR-27航班自美國舊金山機場飛往臺北松山機場,航行途中,疑因煙癮來了,明知道民用航空禁止使用干擾航空及通訊之電子器材,亞歷山大竟躲在機艙廁所內抽電子煙,因電子煙產生煙霧觸動警鈴,經該航班陳姓副座艙長髮現,在班機降落後訴警究辦而查獲,經由桃園地檢署檢察官調查後,依違反民航法之航空器飛航中使用干擾飛航之器材罪嫌將他起訴。

桃園地院昨天下午首開準備程序時,亞歷山大卻未出庭,法官指出,亞歷山大收到桃園地院傳票後,自舊金山迴文法院指稱,傳票沒有經過翻譯,全是中文看不懂,所以拒絕出庭;法官特別囑咐書記官,另外排定庭期再發傳票時,需經翻譯公證後再寄送。