客人訂位餐廳問是「木易楊」嗎?慘被掛電話還客訴 網驚:唸錯20年

一名餐廳業者確認訂位資訊,詢問對方是否姓「木易楊」,卻當場被掛電話。(示意圖/shutterstock)

我錯了嗎?日前有業者抱怨,客人向餐廳訂位,他確認資料時,詢問對方是否姓「木易楊」,沒想到客人直接發火,當場掛掉電話,他才知楊旁邊的字不念「易」,也讓不少人直呼唸錯20年。

業者表示,自己日前接到客人訂位電話,他詢問對方姓「木易楊嗎」,卻被對方糾正「那個字不念易」,當場掛掉電話,事後對方來到現場用餐,餐後還特地跑到櫃檯找他「教書」,原PO當下回對方「耳東陳也不是耳、口天吳也不是吳」,客人就不高興離開,事後竟收到自己態度不佳的客訴。

教育部異體字辭典指出,昜爲易的異體字,只是另兼正字。(圖/教育部異體字辭典)

網友紛紛留言:「原來那不念易」、「天啊,我念錯20年」、「昜念羊啊,但一般不會有人這樣說啦」、「我自己姓楊我也都說木易楊」、「這樣以後還要說阜東陳嗎」、「草頭黃也要禁止了XD」。

實際查詢教育部異體字辭典,辭典中指出,昜爲易的異體字,只是另兼正字,因此實際上兩種讀音皆可,但遇到特別在乎的客人也只能自認倒楣。