花蓮光復「PANGCAH生活節」週末登場!草地音樂會、美食市集、部落文化一次體驗

由太巴塱青年發起,結合土地、慶典、傳統與當代生活風格的「2024 PANGCAH生活節」將於9月7日、8日展開,今年再度於花蓮光復大農大富平地森林園區舉辦。PANGCAH生活節每年以不同主軸,梳理着太巴塱Tafalong魔幻的歷史脈絡。這個阿美族最大、最古老的部落,從神話的緣起到信仰的誕生,人類逐漸匯聚成爲族羣與部落,發展出分工、採集、集體行爲與食衣住行需求等豐富生活場景。生活節透過藝術、音樂、神話、地方工藝與共作,體現阿美族古老智慧於當代的多元應用及想像。

2022年PANGCAH生活節現場。

14組音樂演出,國際、客家、閩南、原住民歌手輪番上陣

本屆PANGCAH生活節的出演者,分別以自身民族、文化、信仰等,透過各自對生活的採集及捕捉,用音樂表述自身文化的主體與多元性。從源自於太巴塱部落的古謠與舞蹈、笑琴應用阿美族音樂與神話元素的電子創作,到戴曉君的排灣族歌謠與恆春民謠的共融、來自臺東的桑布伊帶來知本地區卑南音律的當代轉換,澳洲Emily Wurramara、客家歌手米莎、聲音藝術家王榆鈞等,皆玩轉語言與樂器表現帶來的百變風格。

2022年雷擎於生活節演出。

「一個屋檐下」舞臺,傳遞部落的羣體精神

每屆的PANGCAH生活節舞臺,都是展現地方自然材料、古老智慧及傳統工藝的媒介。今年以人類落地生根後,用天然材料搭建的建築型態爲靈感來源;藝術家範承宗觀察到部落仰賴「羣體行動」的運作,在一件生活要事發生之時,必定會將不同身份、階層的人聚集起來至建物或有遮蔽物的場所,進行養成教育、議事、學習傳統技能與知識等,文化就在「聚集」之下自然而然發生。

範承宗使用國產竹材,結合木構和1000公斤的茅草建構出一座巨大的弧形舞臺,呈現其蓬鬆與自然飄逸的姿態,創造出人們羣聚時,擡頭朝向天空、仰望屋頂的印象,而臺下觀衆們彷彿在此時此刻與部落生活的畫面交疊,共享這片刻的團聚。閉幕後,將與部落合作拆卸竹子與茅草,送往正在重建中的太巴塱青年會所Soraratan供後續使用,延續材料生命。

範承宗以竹材與茅草搭建「一個屋檐下」舞臺。

今年生活節主視覺由藝術家沐冉和設計師劉悅德合作。沐冉的手工版畫作品《巫師之屋》滿溢着神話、魔幻及藝術氣息的痕跡,展現手感肌理、地方神話、信仰、傳統服飾色彩及人等核心元素,體現着阿美族的魔幻日常。

超過30個品牌出攤,展現「花蓮待客之道」與「毀滅性招待」

PANGCAH生活節的市集由在地團隊「和和宇宙」統籌,以「花蓮待客之道」與「毀滅性招待」爲策劃核心,鎖定「不合常理的感官體驗」、「不合常理的食物份量」,鼓勵現場民衆共同分享與分食。

市集彙集30家特色攤位,包括來自臺北、臺南、臺東、京都等處的飲食與創作品牌,包含阿樂樂代(阿美族特色風味)、慶降Kiciyang(漢堡)、縱谷線工作室(火烤料理)、好運牛湯麪、心地冰室(招牌雪花冰)、緣大福(京都手作大福)、St.1 cafe一街咖啡、草木(泰奶與布丁)、共線Gongxian(編織)、COLASA WHOCARES(街頭藝術)、無光造物(陶器)等。

生活節於花蓮光復大農大富平地森林園區舉辦,現場將有超過30個飲食、創作品牌出攤。

市集以「花蓮待客之道」爲策劃核心,鎖定「不合常理的食物份量」,鼓勵現場民衆共同分享與分食。圖/好運牛湯麪、心地冰室

歡迎挑戰!傳統技藝競賽、生活體驗工作坊

今年另設有一系列的地方傳統技藝競賽與生活體驗工作坊,兩者靈感皆源自於部落的日常娛樂及工藝文化。生活體驗工作坊集結了來自太巴塱地方的工藝師,帶領民衆體驗藤編、甜米釀、野外技能等工坊項目(工作坊報名目前已截止)。傳統技藝競賽項目則包含傳統技藝、採集、天然材料應用等,歡迎民衆與部落的青年進行交流與對抗,有機會贏取價值2,000元、1000元的市集餐券和實用生活禮品!

現場可挑戰體驗部落傳承千百年的生態捕魚法。

圖片提供:PANGCAH生活節