韓國爲何瘋音樂劇?原創音樂劇的出現竟與政治有關

圖文/鏡週刊

根據韓國文化內容振興院(KOCCA)統計報告顯示,韓國音樂劇平均以20%的年增率成長,至去年韓國音樂劇市場已達韓幣4500億(約新臺幣133億元)。

韓國是亞洲音樂劇市場最大的國家日本除外),除歐美授權的IP音樂劇蓬勃發展,原創音樂劇在近幾年的耕耘下也日益茁壯。目前韓國音樂劇製作公司有20多家,每年推出近200部規模不等的新舊作品,約30%爲原創音樂劇。

韓國原創音樂劇的出現與政治有關。1961年韓國(南韓)爲對抗北韓歌舞團成立「相愛樂團」,每年創作一至兩部韓語音樂劇,直至1977年後才擺脫政治色彩,走向大衆化,但仍以流行音樂結合話劇的類音樂劇方式演繹。1995年首部真正原創音樂劇《明成皇后》獲好評,甚至登上百老匯倫敦西區舞臺,讓越來越多人願意投入原創市場。

爲鼓勵原創音樂劇並進軍海外,韓國文化觀光部在2012年發佈「支援原創音樂劇事業計劃」,提供韓幣2.5億元(約新臺幣700萬元)至4億元(約新臺幣1200萬元)資助三部原創劇。以製作原創音樂劇爲主的LIVE製作公司,自2011年成立後努力經營海外音樂劇市場,2015年起每年承接韓國文化內容振興院主辦的「GLOCAL MUSICAL LIVE原創劇本大賽」,發掘新晉音樂劇作家,並從劇本開發、正式公演到拓展海外市場,提供全程支援。