剛學會手機!80歲阿公「手寫輸入I see」...秒飄臺語發音 網:太可愛了

示意圖,與本文無關。(圖/取自免費圖庫Pexels)

網搜小組周亭瑋報導

年輕人的幫助下,許多長輩智慧型手機也用得嚇嚇叫,一名網友昨表示,80多歲阿公剛學用Line和YouTube,所以最近偶爾會傳訊息給她,也時常撂英文,沒想到因爲手寫輸入的緣故,意外出現老人家專屬的「火星文」,而大票網友也紛紛被戳笑。

女網友在dcard發文笑說,阿公今年80好幾了,前幾天爸爸教他用手機,連Line、YouTube也教好教滿,「阿公偶爾用Line傳訊息聯絡,覺得他打的字好像怪怪的,這個ㄥine,等等...英文裡面怎麼出現了注音形狀是很像啦,但要怎麼念阿,用手機打注音怎麼看都不會是手誤,但故意這樣也完全沒必要阿?」

▲阿公應該是用手寫輸入,纔會出現這些狀況。(圖/翻攝自dcard)

正當她一頭霧水時,阿公再次傳來另類火星文「工 See!」原po不禁笑說,「上次是注音現在是中文嗎?在中文鍵盤嘗試打英文句子是不是搞錯了什麼?」最後,大家紛紛猜測,阿公是手寫輸入,所以纔會出現這樣的情況,「手寫喔,我就常常收到老闆要打ok打成0k」、「手寫+1」、「一看就是手寫哈哈,因爲我阿公也是一樣狀況」、「應該是手寫,之前也有長輩打ㄥine」、「一定是手寫,阿公好可愛,好好笑」。

同時,也有一票網友被阿公圈粉,直呼「我以爲阿公的工see是恭喜的臺語」、「哈哈哈我覺得很可愛欸」、「笑到咪咪冒冒」、「認真佩服妳阿公!那個工see好可愛哈哈哈」、「晶晶體,這位阿公真是fashion,擁有他獨特的style」。