改朝換代 英鎊換裝工程浩大

英國全國郵筒及護照上印的皇家徽章也必須隨着查爾斯三世繼位而更換。圖／美聯社

英國女王伊莉莎白二世的國葬將於9月19日早上11時（臺北時間當日下午6時）在倫敦西敏寺舉行。隨着英國王室改朝換代，英國及澳洲、加拿大等大英國協國家將逐步回收舊鈔與硬幣，改發行查爾斯三世的新鈔與新幣。

印有伊莉莎白二世頭像的硬幣在英國已流通將近70年，紙鈔也流通超過60年，爲數龐大，要全部回收將是一項大工程，估計費時數年且中間將經歷一段新舊鈔及硬幣並行的過渡期。

英國皇家造幣局自1953年，也就是女王登基隔年開始發行印有女王頭像的硬幣。目前英國國內共有五款印有女王頭像的硬幣，總流通量高達290億枚。

英國央行則是從1960年開始發行印有女王頭像的紙鈔，使她成爲英國第一位印上紙鈔的君主。目前英國國內印有女王頭像的紙鈔流通量超過470萬張，總價值高達820億英鎊（約950億美元）。

皇家造幣局在2017年發行新版十二邊形1英鎊硬幣時，曾經歷爲期六個月的過渡期，期間舊版圓形1英鎊硬幣與新版硬幣並行，但這回過渡期恐怕要更久。除了紙鈔及硬幣之外，諸如全國郵筒及護照上印的皇家徽章也必須隨着查爾斯三世繼位而更換。

皇家造幣局稍早在官網公佈，印有女王頭像的硬幣「維持法定貨幣並繼續流通」，且國殤期間造幣局將繼續生產女王頭像硬幣。英國央行同樣表示，印有女王頭像的紙鈔將繼續流通，而央行將在國殤期結束後提出新鈔發行計劃。

除了英國之外，由54個昔日英國殖民地組成的大英國協也受到影響。以加拿大爲例，面額20加元的塑膠鈔票印有英國女王頭像，但加國政府暫時不打算回收鈔票。

加拿大央行發言人費隆葛雷格（Amelie Ferron-Craig）表示：「面額20加元鈔票預計發行多年，依法規定無須因英國改朝換代而改變設計。」澳洲則是在面額5澳元的鈔票上印有英國女王頭像，而澳洲央行也表示暫不打算汰換這款鈔票。