府中15紀錄片放映院 《擬音》揭音效師創作過程

「府中15」今舉辦電影聲音職人《擬音》紀錄片特映會。(王揚傑攝)

「府中15新北市紀錄片放映院」今(28)日舉辦電影聲音職人《擬音》紀錄片特映會,影片除了記錄臺灣資深音效師胡定一的創作過程,導演王婉柔同時將視野延伸到整個華語電影產業,希望讓臺灣電影更具國際觀。

從事電影音效工作40年的胡定一,在特映會現場示範利用日常隨手可得的物品模擬各種特殊聲音,例如以優格的塑膠杯能做出馬蹄聲、泥水匠用的刮刀模擬寶劍出鞘、輕拍1張紙模仿小鳥拍翅,逼真程度引來觀衆連聲驚歎。

《擬音》由導演王婉柔執導,除記錄音效師胡定一的創作生涯,也介紹電影拍攝現場及後期製作,從配音、配樂、音效到最終混音,完整呈現臺灣電影史中的聲音製作。

王婉柔表示,這部影片雖從胡師傅的個人故事出發,但也把視野延伸到華語電影的聲音世界,專程至香港、北京、上海瞭解各地聲音製作歷史、技術發展及當前的動態,希望爲華語電影的聲音發展留下記錄。

胡定一說,從事音效工作40年,每天都在想着聲音該怎麼製作,甚至到廢棄場尋找適合的道具,因爲不同的道具會產生不同的效果,時間也必須拿掐至恰到好處,才能讓觀衆有身歷其境的感覺。

文化局表示,《擬音》將於4月14日於長春國賓戲院獨家上映,希望大家買票入場,以行動支持紀錄片。