分區系列賽開打 賈吉拚雪恥

洋基「法官」賈吉站在洋基球場的外野練球，準備迎接今起對守護者的5戰3勝分區系列賽。（美聯社）

12個月前，洋基在一戰定生死的外卡賽不敵紅襪，「法官」賈吉把那分刻骨銘心的失落化爲動力，於今年例行賽締造單季62轟美聯新猷，不僅奪回美東王座，更矢志問鼎隊史第28座世界大賽冠軍，今早在分區系列賽對守護者就是第一步！

「當時沒人知道要說什麼，」賈吉回憶去年結束短命的季後賽時，全隊面面相覷、無言以對的情景，他告訴自己要「臥薪嚐膽」，「當你季後要自我鍛鍊時，不論太早或是太累，想一想當時的那種感覺，你有多麼的失望，多麼的不爽，多麼的生氣，怎樣都要把自己從牀上挖起來！」

化去年失利爲動力 打出身價

賈吉說到做到，加上不滿意洋基的7年2億1350萬美元續約條件，要用球棒打出身價的雙重動力，賈吉改寫了樹立61年的單季61轟「馬里斯障礙」，儘管以打擊率千分之4的差距無緣「打擊三冠王」，但他的得分、打點、上壘率、常打率、整體攻擊指數、壘打數都是大聯盟第1，助洋基奪回失去兩年的分區王座。

第一豪門失意12年 勵兵秣馬

「第一豪門」洋基上次稱霸世界大賽已是2009年，賈吉也從2017年開始體驗那些鎩羽季後賽的失落年代，菜鳥球季他看着前輩沙巴西亞在衣櫃前啜泣，嚥下被太空人擋在世界大賽門外的苦楚，接着2018年是紅襪攔路，19年又是太空人，再到前年的光芒與去年的紅襪，成爲賈吉累積的挫折，也成就他的學習曲線。

重要的是，賈吉覺得自己並不孤單，過去幾年讓他們踢到鐵板的不足之處，已經逐一補強完畢。「過去幾年我們缺少一些頂級先發投手，後來補進了王牌寇爾，柯特斯的成長有目共睹，塞弗瑞諾健康歸隊，上一場在德州的先發令人印象深刻。」

賈吉認爲，季後賽靠的就是防守和先發投手，他對目前的先發輪值很有信心，而「布朗克斯轟炸基」的打擊更是不在話下。賈吉迫不及待的說，季後賽站在洋基球場的外野，宛如置身天堂，就等今天開打放手一搏了！