德羅西：贏米蘭時很多人擡高我，但他們只是想挖苦皮奧利
北京時間5月6日02:45，羅馬將在意甲第35輪主場迎戰尤文圖斯。比賽前夕，羅馬主教練德羅西出席了新聞發佈會。
週四的比賽讓球員們消耗很大，但你們沒有太多時間來恢復，現在你們的體力狀況怎麼樣？
我們還在起步階段，儘管比賽馬上就要開始了。今天我們需要繼續評估小夥子們的身體狀況，並權衡我們遇到的一些小問題。當你星期四剛剛比賽過，然後星期日又要比賽，就會很難在戰術和體能方面做太多準備，但這支球隊最近幾個賽季已經習慣了在歐洲賽場上長途奔波了。我們剩下的比賽已經不多了，我們總是隻有很少的時間來準備下一場比賽，但這就是在歐洲賽場上一路過關斬將的好處和壞處。
我們今天會看看狀態怎麼樣，昨天我們只是簡單交流了一下，在輸球之後，心理上的影響意味着第二天你會感覺更痛苦。當你贏球的時候，第二天每個人都會感覺很好，都想再上場比賽。今天我們會好好看看發生了什麼，雖然我不認爲我們有任何真正的傷病。
馬西米利亞諾-阿萊格里經常被描述爲一個“結果主義者”教練，你要如何面對尤文圖斯這樣的球隊？
首先，阿萊格里是一位你必須懷着極大敬意去面對的教練，因爲他創造了意大利足球的歷史，而且現在仍在帶領他的球隊保持最高水平。
我對他也有一些特殊的感情，因爲他曾經和我父親一起踢過球。我父親告訴過我，這位年輕有爲的球員曾經和他一起踢球。所以在他的職業生涯中，我一直在關注他。我不想再被捲入結果或是過程哪一個更重要的爭論當中，我已經分享過我的看法了。在我看來，這根本不是一場辯論。我只執教了幾個月，就已經意識到了贏得一場比賽以及在一項賽事中取得成功有多麼困難。
我對他、穆里尼奧和安切洛蒂這樣的教練的尊重是不會減少的，他們創造了足球歷史，現在也仍在執教最高水平的球隊。
至於尤文圖斯，你必須像面對其他球隊一樣面對他們：作好充分準備，瞭解並認識到你的對手是誰。他們最近的成績並不好，他們時而表現出色，時而又會陷入困境，現在他們正在努力爭取歐冠的席位。
我們需要積分，我們知道我們能拿到積分，尤其是我們是在主場作戰。我們需要所有球員都有出色的表現，也需要球迷的支持。我們需要他們在接下來的四、五場比賽中繼續推動我們，這樣我們才能一如既往地並肩作戰直到最後。
迪巴拉怎麼樣了？他能否出場？明天的比賽如果能獲勝的話，羅馬將會只落後博洛尼亞兩分，落後尤文圖斯三分……
雖然有時候我喜歡把事情藏在心裡，不讓別人知道我們球隊的消息，但這次我真的不知道小夥子們的狀態怎麼樣。幾個小時後我就會看到他們了。我們將會進行相當輕鬆的訓練，併爲比賽做準備。明天早上我們還有半個小時的時間來確定計劃——這通常不是我們會去做的事，但這次我們要做，我們可以利用特里戈里亞(訓練基地)的球場來做這件事。
我們會解決最後的兩三個問題，我也還沒告訴他們首發陣容是什麼。無論如何，保羅除了是一名前尤文球員以外，一切都很好。輸球讓他很難過，我們大家都一樣。他的跑動很多，身體狀況一直很好，他是在體能方面最讓我驚訝的球員。在技術層面上，他的表現並不出人意料——在過去的幾個月裡，我們都看到了他的能力。
羅馬在歐聯杯中取得了33分中的18分，顯然這項賽事除了有着巨大的誘惑力之外，還需要付出巨大的努力——不僅僅是對羅馬而言……鑑於對陣勒沃庫森的首回合比賽結果在一定程度上影響了你們的位置，你是否應該做出選擇？你是否會改變工作重點，以便管理球員的體能水平？
如果說我們的位置“有些受影響”，那就意味着還沒有受到影響。這顯然比以前更難了，這已經是一個非常高的要求了。現在我們需要去那裡，面對一支47場比賽未嘗敗績的球隊，並取得一個很難得到的結果。我們知道這會非常艱難，但我們能做到。羅馬曾經做到過，其他球隊也有過類似的經歷。幾周前，亞特蘭大就在客場3-0擊敗了利物浦，足球場上任何事都有可能發生。如果在首回合比賽的前半小時能出現一些變化，情況就會完全不同。
次回合比賽也是一樣：如果我們在開場30分鐘就取得進球，誰知道結果會怎麼樣呢？這對我們和我們的球迷來說都是一個夢想。我們能感受到這對他們來說有多重要，所以我們不能有任何奇怪的想法。我們必須控制體能，因爲聯賽對我們來說也很重要，我們需要在聯賽中取得名次。我們會做出選擇，因爲我們不可能派出和週四相同的首發陣容，也不可能派出下週對陣勒沃庫森相同的陣容，但我們不會放棄任何一個目標。
在對陣尤文圖斯的比賽中，你有什麼特別的回憶嗎？
我踢過很多比賽，我沒想到會被問到這個問題。我記得有一次我們在德爾-阿爾卑球場對陣尤文，當時我們比分落後。我在下半場替補上場，澤比納在最後時刻打進了扳平比分的一球，將比分扳成了2-2。我當時還很年輕，在那個年紀，能在對陣一支偉大球隊的比賽中取得好成績是件大事，感覺就像實現了夢想一樣。
我還記得我們在都靈的雪地裡以3-2的比分獲勝，然後我們在主場以0-1的比分輸掉了次回合，但我們還是晉級了。
有很多時刻，也有很多輸掉了的比賽。我有不少美好的回憶，但最糟糕的可能是2009年的一場失利，我們輸給了擁有梅洛和迭戈的尤文，我進了球，但之後斯帕萊蒂辭職了。對我們來說，那真是艱難的一週。
這些就是我的回憶了，我可以列舉很多，但我沒有什麼特別的記憶。無論如何，他們都是偉大的對手，很高興能在奧林匹克球場和他們交手。我們知道這對我們的球迷來說意味着什麼，這對我們來說也有很大的影響。
回到週四的比賽的話題吧，有些分析說勒沃庫森給你們上了一堂足球課，我想問問你對此有什麼看法？另外我還想問你，明天你是否會利用現有的備選球員進行合理的輪換？
關於問題的第一部分，我看到有人說我在米蘭給皮奧利上了一堂足球課，但那是一場勢均力敵的比賽——賽後我告訴過你那是一場勢均力敵的比賽。我還讀到有人寫“德羅西4-0擊敗了德澤爾比”，但賽後我說過我們並不比他們強四個球，儘管結果的確是這樣，但他們(布萊頓)踢得非常好。在我們以1-0的比分贏得羅馬德比之後，我還讀到了“德羅西限制了圖多爾”，那是一場非常精彩的比賽，我們踢得很好，理應獲勝，但比賽也很勢均力敵。
這份工作不會改變我，至少到目前爲止還沒有。當我看到比賽比想象中的要激烈得多時，我不會來這裡唱讚歌或是自吹自擂。我知道有些人並沒有從技術上分析比賽，我不是說你(指提問的《羅馬人報》記者達尼埃萊-洛莫納科)，因爲我有時候也會和你討論技戰術問題，但結果總會扭曲人們的觀點。有時候這會矇蔽人們的眼睛，有時候會幫助記者說出他們想說的話。
例如，當他們想擡高我並抨擊皮奧利的時候——因爲他們已經迫不及待地想在米蘭的新聞發佈會上挖苦皮奧利了，於是一場1-0的客場勝利——一個偉大的結果和一場偉大的表現——變成了“足球課”，其實只是因爲我們把沙拉維從右路換到了左路，但這並不是什麼火箭科學。
足球和文章都是基於結果的。有時候是因爲人們選擇這樣做，有時候則是因爲他們沒有更好的分析和理解比賽的工具。我是作爲一個瞭解足球的人這麼說的，我並不想冒犯任何人。
如果我在分析一部電影，我會說我是否喜歡這部電影，我喜歡這個演員或是那個演員。然後，我的妻子可能會對攝影的某個方面發表評論，而我卻沒有注意到。這就是足球：結果會將人們引向某個方向。有時候，這可能會給那些等了三個月的人提供一個機會，讓他們說我被其他教練比下去了。
話雖如此，但對手的教練非常出色，他爲比賽作了很好的準備，他們也有過發揮不錯的時候。他們非常出色，但在前半個小時，我認爲我們是更好的一方。
我認爲這個進球可能讓我們失去了節奏，部分原因是我們丟球的方式，這是我們需要努力的地方。你可以丟球，但不能失去陣型和組織能力。
我們一直在努力取得進球，直到比賽結束，我對我的球員們的表現不僅感到高興，而且也感到自豪，爲他們所有人，甚至是那些犯了錯誤的球員。至於其他選擇，我們確實有，我也會作出選擇。
我認爲我們的一些球員是不可或缺的，既是他們現在的狀態，也是因爲我們現在的球隊類型。這支球隊是按照某種方式組建的，我們沒有那麼多球員喜歡突破的人，也沒有那麼多球員像勒沃庫森的一些球員那樣在一對一中具有致命的速度。因此，舉個例子，只要迪巴拉能上場，我就會讓他上場。他的速度可能不如弗林蓬，但憑藉他的水平和技術，他可以創造局部人數優勢。他能突破對手的逼搶，隨時能在一平方釐米的空間內製造進球。
這並不是說我們的後備球員或是替補球員不夠好，而是當我看到能力如此出衆的球員的時候，我就會傾向於堅持使用他們。我們會在賽季結束的時候看到我是否做了正確的事。
鑑於你是在賽季中期接手帥位的，就像去年的哈維-阿隆索一樣，你是否看到了在這裡建立和勒沃庫森相似的模式的潛力和基礎？
當然。我昨天剛和老闆談過。你用了“模式”這個詞，巧了，我也用了這個詞。一支從沒在德國奪冠的球隊——我們不是在談論皇家馬德里或是巴黎聖日耳曼。一支從未贏過任何冠軍並賣掉了球員進行重建的球隊，但他們的工作方向是正確的。
當我談到模式的時候，我也指的是我將會在6月尋找的身體、技術和個人屬性，但現在說這些還爲時太早。正如我之前所說的那樣，我的球隊有能力一路走下去。看看我們的表現吧，看看我們贏得的積分吧，看看球員們在訓練和比賽中的意願和投入吧，看看他們上場的時間吧，我必須尊重這支球隊。事實上，在6月我們可能會尋找某些特質，這很正常，因爲每個教練都希望自己的球隊有某些特質，但這並不意味着勒沃庫森的球員都比我們的好。
這意味着，習慣於在進攻中一對一併取得勝利，在防守中也是如此並取得勝利，這是我非常希望在球隊中看到的品質。若昂-科斯塔是我經常帶在身邊的預備隊年輕球員之一，這絕非偶然。他還有很長的路要走，但當他上場的時候，他能對抗所有對手，他能射門，他不會害怕，而且很有活力。但我說的是特質，我不是說我寧願要勒沃庫森的球員，也不要我自己的球員。
我的球員們讓我走到了今天，他們做出了一些我永遠不會忘記的不可思議的事。我會要求他們在最後五場比賽中全力以赴，然後像其他教練一樣，我會爲下賽季做打算，並在夏天引援的時候要求他們具備一定的素質。