不是無言!年輕人打「==6.見」是這意思 大票震驚:不能接受

▲示意圖,與本文無關。(圖/記者周亭瑋攝)

記者鄺鬱庭/綜合報導

日前本站曾報導,年輕人在傳訊息時,若想表達「6點」,會直接打「6.」而不是「6:00」,引發熱論。人氣插畫家「掰掰啾啾」也得知一個年輕人的打字習慣,「『= =』這個符號已經不是無言的表情,而是『等等』」,兩個還可以結合起來,「所以等等六點見可以打成:==6.見」,再度掀話題。

掰掰啾啾12日在Threads發文,「剛得知現在『= =』這個符號已經不是無言的表情,而是『等等』」,所以年輕人要打「等等6點見」,可能會打成「==6.見」。

貼文一出,就有人忍不住直搖頭,「不能接受==(開玩笑哈哈!)但真的第一次看到這個用法,我是什麼守舊派嗎?」「我不接受,我要號召老人文藝復興!」「我比較在乎= =中間要不要空格 ==」、「我的世界要崩塌了」、「= =|||,這個是尷尬,還有人這樣用嗎?」「看完這篇文的心得:我已被這個社會淘汰」。

還有網友起鬨,「= = = = = = = =! (命運交響曲」、「= = = = = = = = = = = = 這個是全家進門的鈴聲」。其中,有人則是指出,「中國用語而已,最近紅起來罷了」、「這不是中國用法嗎?」「那不是中國用法嗎==?別鬧了==」、「沒啦臺灣還是無言的意思,是中國那邊用法纔是等等」。