北京：這是一場跨越時空的對話

來源：最高人民法院

慶祝新中國成立75週年｜北京：這是一場跨越時空的對話

卷首語

在歷史的長河中回首往昔，新中國成立的禮炮，如破曉的曙光，挺立民族的脊樑。

七十五載歲月崢嶸，法治建設的腳步，堅定而有力，奏響時代強音。一代又一代的法官們懷揣着對公平正義的執着追求，在艱苦的歲月中堅守初心，用堅定的信念和頑強的意志在法治的田野上開拓耕耘，在變革的浪潮中奮勇前行，用專業的智慧和現代化科技讓每一個案件經得起考驗。

七十五載風華正盛，法治護航下的祖國大地正煥發出勃勃生機。在中華人民共和國75週年華誕之際，讓我們通過一場跨越時空的對話，傾聽不同時代法官們的心聲，感受中國大地上的滄桑鉅變與更加閃耀着的法治光芒。

Part 01.

實幹映初心 薪火代代傳

車轍往復 印刻初心

韓朝利（上圖左三），1984年進入房山法院工作，時任房山法院河北人民法庭助理審判員，現已退休。

劉寧（下圖右四），2009 年進入房山法院工作，現任房山法院河北人民法庭負責人。

韓朝利：

“ 房山法院河北人民法庭轄區820平方公里，我們用雙腳丈量着這片土地。那些年，我們巡迴收案、就地審理、當庭化解山區百姓的矛盾糾紛，一輛巡迴審判車，一個紅條幅，背後是一顆顆赤誠的心。 ”

劉寧：

“ 從1999年那一天算起，這輛巡迴審判車一開就是25年。如今，巡迴審判爲民、便民、利民的傳統歷久彌新，多元糾紛解決機制如虎添翼，巡迴審判、“無訟村（居）”工作成績斐然。大山深處、鄉間小路，薪火相傳、錦旗飄飄，在追求法治夢想的道路上，我們是又一批初心不改的追夢人。 ”

趙金平（上圖審判席左二），2000年參加工作，時任石景山法院法官，現任綜合審判庭庭長。

孟哲（下圖居中），2010年參加工作，現任石景山法院五里坨人民法庭法官。

趙金平：

“ 2009年的一天，我們自帶國徽、開庭設備，驅車六個小時到河北遷安水廠，在水廠禮堂臨時開設巡回法庭，審理並調解一起案件。這是石景山法院遷安巡迴審判法官的日常。解決首鋼礦山職工和家屬訴訟難的問題、降低當地百姓訴訟成本是石法人巡迴審判的初衷。揹着國徽審案子，定分止爭展笑顏，讓公平正義的陽光灑滿每一個角落。 ”

孟哲：

“ 如今，遷安巡回法庭煥然一新：立審執三個環節一應俱全；現代化設備便利訴訟；法律諮詢、普法宣傳，多點結合、全面開花。堅守京冀兩地巡迴辦案，老、中、青三代法官薪火相傳；車轍往復解遷安百姓急難愁盼，初心不改譜司法爲民法治篇章。 ”

真理不朽 常學常新

郭雲燕（上圖臺下就座），55歲，1989年8月參加工作，時任宣武法院書記員，現任西城法院民事審判四庭（知識產權庭）庭長、審判委員會委員、三級高級法官。

龔晶（下圖臺下就座），38歲，2010年9月參加工作，現任西城法院執行局執行指揮中心團隊團隊長、四級高級法官。

郭雲燕：

“ 同志你好，這是1995年12月21日董華院長講黨課的現場，我和同事們正認真學習黨的理論，汲取思想養分，堅決樹立無產階級人生觀，努力做黨和人民的忠誠衛士。這一年，我國相繼出臺商業銀行法、保險法、教育法，法制建設一片欣欣向榮！ ”

龔晶：

“ 前輩您好，這是2024年9月20日李經緯院長講黨課的現場，我和同事們正認真學習領會黨的二十屆三中全會精神。這一年，黨的二十屆三中全會勝利召開，進一步提出完善中國特色社會主義法治體系。您看，法治的接力棒不斷傳遞，中國特色社會主義法治體系建設正闊步向前！ ”

法徽閃耀 矢志篤行

張玉珍（上圖左二），71歲，1970年參加工作，原崇文區法院告訴庭 審判員，現已退休。

馮曉光（下圖左二），41歲，2010年參加工作，現任東城區法院立案庭（訴訟服務中心）副庭長，員額法官。

張玉珍：

“ 這張照片拍攝於上世紀90年代末。我與審判員胡慶海、高秀芬組成合議庭，正在合議一起繼承析產案件。那時候，司法審判工作在大部分羣衆眼裡是神秘的，不像現在，羣衆能夠通過人民陪審員等制度參與到司法過程中，司法民主和公開越來越充分。 ”

馮曉光：

“ 近年來，法院不斷推進人民陪審員深度參與審判，充分保障其獨立發表意見和實質發揮作用。2018年《中華人民共和國人民陪審員法》實施以來，公民通過隨機抽選成爲人民陪審員的制度不斷完善。這張照片，是我與審判員張亞婷、人民陪審員王洋組成合議庭，對一起建設工程案件進行合議。在案情複雜、涉及羣體利益等案件中，人民陪審員發揮着重要作用。 ”

劉國宏（上圖右二）， 64歲，1980年參加工作，時任北京鐵路運輸中級法院法官，退休前任北京四中院法官助理。

王娟（下圖左二）， 43歲，2008年參加工作，現任北京四中法院法官。

劉國宏：

“ 未來的法官們，你們好啊！我們正在法庭裡討論案件，此時此刻的你們應該還在教室裡讀書吧？當年我們以筆爲劍、以法爲盾，爲公正而不懈奮鬥。不知如今的你們，面對更加複雜的矛盾糾紛，又是如何秉持正義之劍，守護法律的尊嚴呢？ ”

王娟：

“ 時光荏苒，法律的日益完善和科技的飛速發展讓審判更加公正、高效、便捷。前輩，請您放心，如今的我們已接過你們手中的接力棒。面對新的挑戰，我們會像您一樣，始終堅守法治信仰，以專業的素養和無畏的勇氣，在每一個案件中努力實現公平正義，絕不辜負人民羣衆的期盼。 ”

於榮平（上圖左三），58歲，1986年參加工作，現任延慶法院行政綜合庭四級高級法官。

劉璐（下圖左三），31歲，2018年參加工作，現任延慶法院執行局二級法官。

於榮平：

“ 1986年，我入職法院開啓了長達三十八年的與法同行之路。圖片是我剛成爲法官時辦理執行案件。38年來，我在紛繁的事實與浩瀚的法條之間搭起橋樑，在一件件糾紛中居中調解，從意氣風發到沉着穩重，不變的是法官的理想和初心。如今青年法官恰逢盛世，希望你們能秉持初心，錘鍊本領，在黨的旗幟下書寫新的司法篇章。 ”

劉璐：

“ 於法官您好，我是今年新入額的法官劉璐，圖中是我們團隊在“嬀川亮劍”集中執行專項活動中辦理案件。曾經的我有着各種“頭銜”——法官助理/普法宣講員/黨務工作者/社區志願者/法治副校長，用當下流行的話叫“斜槓青年”。在新徵程上，我將以各位前輩爲榜樣，以忠誠鑄造信仰、以進取成就事業、以公平匡扶正義，讓羣衆的司法獲得感成色更足、底色更暖。 ”

劉青（左圖中間位）51歲，1995年進入北京二中院，現爲法警支隊三級高級警長，時任法警大隊三級警司。

王一寧（右圖左邊第一位）35歲，2019年進入北京二中院，現爲法警支隊三級警長。