拜登在採訪中首次承認自己是被迫退出總統競選

美國總統拜登在上個月決定退出2024年總統大選後首次在電視採訪中承認，自己實際上是被民主黨高層排擠出總統競選的。

拜登在接受美國哥倫比亞廣播公司（CBS）《週日早報》（Sunday Morning）節目採訪時，CBS選舉記者羅伯特·科斯塔（Robert Costa）問及了7月21日宣佈的退出競選決定的前因後果。拜登特別提到了前衆議院議長南希·佩洛西（Nancy Pelosi）。

然而，拜登在採訪中沒有詳細說明他與佩洛西女士之間可能存在哪些過節。

“如果我們的民調結果不相上下，那競爭就會進行到最後一刻，” 拜登說。

上個月，81歲的拜登通過發佈在社交媒體X上的一封信透露，他將不再尋求連任，而是支持副總統卡馬拉·哈里斯（Kamala Harris，又被譯爲賀錦麗）與唐納德·特朗普（Donald Trump）展開角逐。消息一出就震驚了全世界。

此前的幾個星期，包括前總統奧巴馬在內的民主黨高層人士已公開對他施加壓力，要求他退出競選，因爲他在6月27日與特朗普的首場電視辯論中表現不佳，人們對他的年齡和精神健康狀況感到擔憂。

拜登再次對他當天的表現作出解釋，即他在辯論中聲音很輕、很沙啞並且多次思路中斷的表現是由於生病所致。

“在那場辯論中，我感到非常非常糟糕，因爲我病了，” 他說。

拜登和特朗普於亞特蘭大舉行電視辯論後，民主黨內出現反對拜登繼續參選的聲音。而84歲的佩洛西起初爲拜登辯護，但這位加利福尼亞州衆議員之後卻在公開場合轉變語氣。

在拜登致函國會民主黨人稱自己將堅持參選兩天後，佩洛西在MSNBC電視臺一檔節目中說“是否參選由總統來決定”。