爸姓朱替女兒取1氣質名 她狂被同學取笑 一念傻了

爸爸姓朱,幫女兒取名「紫懿」聽起來很有氣質,沒想到同學把她名字倒過來念,諧音變成「一隻豬」。(圖:shutterstock/達志)

家長替孩子取名不容易,大陸一位爸爸姓朱,希望幫女兒取一個特別又好聽的名字,絞盡腦汁決定取名「紫懿」,聽起來優雅又有氣質,沒想到孩子長大上學後吵着要改名,因爲同學把她的名字「朱紫懿」倒過來念,諧音成了「一隻豬」,一直取笑她。

大陸《搜狐網》一篇文章分享,朱先生和太太婚後不久喜獲千金,全家人都非常高興,也爲了替她取名傷透腦筋,希望能給她一個特別又好聽的名字,最後決定取名叫「紫懿」,聽起來文靜、優雅,又帶有古典氣質。

沒想到孩子長大上學後,某天回家哭着說想改名,夫妻倆一頭霧水詢問原因,結果女兒表示在學校被同學取笑,大家把她的名字「朱紫懿」倒過來念,變成「一隻豬」,讓她沒辦法接受。

文章在網路流傳,許多網友笑說「不講真的沒人會發現」、「取名真的要很小心」;另有女網友名字也叫「紫懿」,不過她笑說「還好我不姓朱」。