巴新總理迴應拜登“食人族”言論:他可能口誤,但我們不應被貼上標籤

美國總統拜登不久前講話時暗示“他的舅舅二戰時被新幾內亞食人族吃了”,引起輿論爭議。據路透社4月22日報道,巴布亞新幾內亞總理馬拉佩迴應了拜登的言論,表示巴布亞新幾內亞不應該被貼上“食人族”的標籤,他同時敦促美國清除散落在太平洋地區的二戰遺留物。

報道稱,馬拉佩辦公室當地時間21日在發表的一份聲明中表示,拜登“似乎暗示他舅舅所駕駛的飛機二戰期間在巴布亞新幾內亞上空被擊落,隨後被食人族吃掉”。聲明稱,“拜登總統的言論可能是口誤;然而,我們國家不應該被貼上這樣的標籤”。

報道說,歷史學家表示,巴布亞新幾內亞對美國在二戰期間的太平洋行動至關重要,然而戰爭帶來的影響對太平洋地區島民而言仍然是一個敏感的話題。

馬拉佩在聲明中表示,他的國家“不必要地陷入了一場不是由他們引起的衝突中”。

報道還援引馬拉佩的說法稱,在巴布亞新幾內亞和所羅門羣島仍然散落着戰時的人類遺骸、飛機殘骸、船隻殘骸以及遺留的炸彈等,這些炸彈如今仍在造成人員傷亡。

“我敦促拜登總統讓白宮調查和清理這些二戰遺蹟,以便像安布羅斯•芬尼根(指拜登的舅舅)這樣的軍人的失蹤真相能夠得到澄清”,馬拉佩在聲明中說。

根據白宮此前發佈的新聞稿,當地時間4月17日,拜登參觀了位於賓夕法尼亞州的一座戰爭紀念館,提到了自己曾在二戰時期服役並失蹤的舅舅安布羅斯•芬尼根。拜登說,他的舅舅二戰期間“曾駕駛單引擎飛機,在新幾內亞上空進行偵察飛行”,飛機“在新幾內亞被擊落”後,遺體一直下落不明。他說,飛機被擊落的新幾內亞地區“當時有很多食人族”。“他們從未找到他的屍體,”拜登稱,在他有一次前往新幾內亞時,當地政府前往事發地附近檢查,但“只找到了飛機的一些部件”。英國天空新聞等媒體認爲,拜登此處是在暗示其舅舅被食人族吃掉了。

拜登的說法引發爭議。美聯社稱,美國政府失蹤軍人記錄並沒有將拜登舅舅的死亡歸因於敵對行動或表明與食人族有關。綜合美國福克斯新聞網及《紐約郵報》報道,在當地時間19日舉行的白宮新聞發佈會上,有美媒記者就拜登的言論尋求置評,白宮新聞秘書讓-皮埃爾爲拜登的說法辯護並責備記者稱,這樣取笑總統是不合適的。《紐約郵報》補充稱,有人認爲拜登的說法很幽默,但巴布亞新幾內亞的一些居民表示,他們不欣賞拜登此番言論。

編輯/張麗