巴拿馬稱我中國臺灣 外交部:友邦的中國就是ROC
總統蔡英文近日訪問巴拿馬訪問後,巴國總統瓦雷拉(Juan Carlos Varela)也在臉書發文,但卻以「China(Taiwan)」稱呼我國,引發國內爭議。外交部29日在立法院備詢時說明,對友邦來說,「China」就是代表「Republic of China」。
過去我國曾遇過幾次被友邦冠上「中國臺灣」的名稱,這次蔡英文出訪後,又被巴拿馬總統以此稱呼。對此,外交部上午赴立法院備詢時,被多位朝野立委輪番詢問此事。
民進黨立委蔡適應率先要求說明此事的過程,李澄然說明,外交部發現後,駐館人員隨即向巴國聯繫並請對方更正,不久後就完成更正,且對方並沒有對更正有任何不悅。他也強調,對友邦國家來說,他們承認的就是中華民國,「China」就是代表「Republic of China」。
國民黨立委江啓臣質詢則詢問外交部,過去是否有相同前例?李澄然說,過去確實有過類似案例,但「不算常」,且以前總統出訪也發生過。
但江啓臣對李澄然的迴應不甚滿意,他批評,巴拿馬方可以說這是不小心、漏列,但他之前就曾提醒過,「小心你一離開,他們就放冷箭」,巴拿馬跟我國邦交超過百年,應該很清楚ROC跟PRC的差別。「他可以在臉書上的小動作讓你困擾,也可以在別的地方讓你困擾,外交部要特別警掦」。
民進黨立委羅致政則直言,別人叫我們臺灣,可是當我們講自己臺灣的時候,就會被貼標籤說臺獨;但若我們在非邦交國用中華民國,又會被禁止;另外,別人可以亂改我們的名字,像Chinese Taipei 或TPKM什麼都來了,臺灣外交處境真的非常艱辛。